Samedi dernier, James Coughlan inscrivait le dernier essai du Munster et finissait de terrasser Toulon (45-18). Petit problème : le rugbyman portait le numéro 21, celui normalement dévolu à Nial Ronan et non le numéro 20, le maillot enregistré à son nom sur la feuille de match. Cette erreur aurait pu être exploitée par Toulon, qui étudiait il y a quelques jours encore la possibilité d’introduire un recours auprès de l’ERC.  Néanmoins , le président du RCT Mourad Boudjellal a clos le dossier. « Oui, les Irlandais ont commis une bourde et on aurait pu gagner cette rencontre sur tapis vert. Maintenant on a pris une quarantaine de points… cela aurait manqué d’élégance. »