Du changement au micro du Stade Mayol
Du changement au micro du Stade Mayol
Le lundi 19 décembre 2011 à 12:17 par David Demri
Publicité
Une fois n’est pas coutume, le micro du Stade Mayol n’était pas tenu par Jean-Jacques Gay. Malade, celui-ci a été remplacé au pied levé par Benjamin Larrue, l’attaché de presse du RCT.
Son impeccable accent anglais était bienvenue pour doubler ses interventions dans la langue de Shakespeare.
Source: varmatin.com
Publicité
Comments are closed.
"Son impeccable accent anglais" ?? C'est de l'humour j'espère. Il peut aller prendre des cours. Les Anglais à côté de moi ne comprenaient pas un mot de ce qu'il disait. Soit dit en passant ça fait pas trop professionnel pour le club. On accueille des anglophones, pour faire bien etc … on veut annoncer dans leur langue et on confie ça à qqn qui a un accent de 5e. Ca m'a un peu énervé. C'est comme – je ne sais si c'est la même personne – quand on annonce au public qu'on va chanter la "coupeau santeau" avec un accent pointu à mort, c'est nul de chez nul. Ca peut pas être dit avec l'accent provençal ? Grrr La France et les langues étrangères ou locales, ça n'a jamais été une histoire d'amour.
Je me disais aussi que les annonces avaient moins de ferveurs 😯
De l'humour anglais sans doute!!!
Le niveau d'anglais dont on parle est afligeant, Var-matin en a de bonnes parfois!
Changer de speaker?….
On pourrait pas changer le micro plutôt? ;))))
Voir Meme la sono !!! Car le son toujours aussi mauvais
Pour ce qui est du speaker,pas de problème. Par contre la sono, il y a un problème depuis son installation. Par contre serait-il possible de passer des reportages ou extraits de matchs sur les écrans, surtout quand on arrive au stade 1h ou 1h30 avant le coup d'envoi et en plus il fait froid, ça passerait plus vite.
PS: quelqu'un aurait il des nouvelles de notre trompétiste, cela fait quelque temps qu'on ne l'entends plus !!!
J'ai pensé moi aussi que les Anglais présents au stade devaient avoir du mal à reconnaître leur langue avec un accent effectivement aussi pointu que la tour Eiffel , mais bon , personne n'est parfait et la bonne volonté évidente malgré tout .
Bon rétablissement à JJ Gay
Qu'il revienne vite, parce qu'apparemment, son successeur à l'air d'être une de ces truffâsse…
😀
Je te trouve dur faut bien commencer un jour et puis remplacer Jj gay la tache est rude. Je trouve qu'il s'en ai plutôt bien sorti pour sa 1ère a mayol. Serais tu capable d'en faire autant ?
Que Guy revienne bien vite ! à Mayol on n'est pas chauvin mais quand on annonce l'équipe, le ton doit monter pour faire monter la pression sur les adversaires ! la sono n'est pas top, le micro qui fait des siennes, le tableau d'affichage qui se dérègle, les points marqués par Toulon inscrits pour les anglais ! on a froid dans la cabine ?? bien vu de demander de nous passer des reportages ou autres car nous les pauvres qui allons dans les tribunes finale ou delangre, il faut arriver 1 heure avant pour être bien placés ou par souci de superstition de retrouver nos places et mes copines Marie et Patou. A part cela venir à Mayol est un bonheur surtout quand nos joueurs se surpassent. Pilouuuuuuuuuuuuuuuuuuuu !!
Que Guy revienne bien vite ! à Mayol on n'est pas chauvin mais quand on annonce l'équipe, le ton doit monter pour faire monter la pression sur les adversaires ! la sono n'est pas top, le micro qui fait des siennes, le tableau d'affichage qui se dérègle, les points marqués par Toulon inscrits pour les anglais ! on a froid dans la cabine ?? bien vu de demander de nous passer des reportages ou autres car nous les pauvres qui allons dans les tribunes finale ou delangre, il faut arriver 1 heure avant pour être bien placés ou par souci de superstition de retrouver nos places et mes copines Marie et Patou. A part cela venir à Mayol est un bonheur surtout quand nos joueurs se surpassent. ALLEZ TOULON !!
😀 😉 "Ah, ben … ça va mieux … au moins, quand c'est un Français qui parle, on comprend l'anglais !" … voici ce qui se disait en Lafontan D … bravo quand même à Benjamin Larrue d'avoir remplacé, au pied levé, Jean-Jacques Gay … et prompt rétablissement à ce dernier !
😀 😀 L'exercice n'a pas dû être facile … et il s'en est tiré pas si mal que ça … en tout cas, j'aurais fait moins bien !
Oui des reportages pour tous ceux qui arrivent 1 heure voire 1 h 30 avant le coup d'envoi, ou alors de la bonne musique qui réchauffe comme ça avec Myriam, Patou et les autres nous pourrons chanter et nous chauffer la voix avant le Pilou Pilou !!!!
Pour ma part, je pense qu'en enlevant la réverbération dans la sono, ce serait mieux.